Версия для слабовидящих

Базовая библиотека по обслуживанию Украинского населения

2016 год - Библиотечное обслуживание украинского населения

В целях реализации Комплексной программы развития библиотечного дела в РБ на 2000 – 2005 гг., утвержденной постановлением Кабинета Министров Республики Башкортостан №139 от 18 мая 1999 года и Государственной программы сохранения и развития языков народов Республики Башкортостан на 2000 – 2005 гг., утвержденной постановлением Кабинета Министров РБ от 31 декабря 1999 года №13 и в соответствии с приказом Министерства культуры РБ от 8 декабря 2000 года №208, постановлением Администрации Стерлитамакского района Республики Башкортостан №77 от 14 февраля 2002 года «О базовой библиотеке по обслуживанию украинского населения» Межпоселенческая центральная библиотека муниципального бюджетного учреждения «Централизованная библиотечная система» муниципального района Стерлитамакский район Республики Башкортостан с февраля 2002 года стала базовой библиотекой по библиотечному обслуживанию украинцев РБ. На базе МЦБ создан сектор по работе с этнической группой украинцев, проживающих на территории РБ, который ведет методическую работу по этому направлению. Формирование фонда и библиотечное обслуживание производит Золотоношская модельная сельская библиотека муниципального бюджетного учреждения «Централизованная библиотечная система» муниципального района Стерлитамакский район Республики Башкортостан.

Гости библиотеки:

2003 год - делегация с Аургазинского района, корреспонденты газеты «Истоки», «Республика Башкортостан», фотокорреспонденты из г. Москвы

2007 год - Полномочный посол Украины в РФ Демин Олег Алексеевич;

2008 год на экскурсию приезжали гости из: Набережных Челнов, Иркутска, Владимира, Уфы, Ишимбая, Стерлитамака.

Март 2009 год - Верховный комиссар ОБСЕ Кнут Воллебек, министр культуры и национальной политики РБ Илишев И. Г., заместитель министра культуры и национальной политики Ишбулдина О. Н., министр образования РБ Аллаяров З. А., заместитель внешнеэкономических связей, торговли и предпринимательства РБ Якупов В. А. .

2010 год - народный поэт Украины Д. В. Павлычко, директор Международного института образования, культуры и связей с диаспорой Национального университета «Львовская политехника» и президент Всеукраинской национальной ассоциации украинистов г. Киева Г. Б, Бондаренко, заместитель Министра культуры и национальной политики О.Н. Ишбулдина.

22 сентября 2010 год - Чрезвычайный и Полномочный посол Украины в РФ В.Ю.Ельченко, консул Украины в РФ Д.М.Коломиец, первый секретарь посольства Украины в РФ С.Н.Дмитренко, начальник Управления внешних и межрегиональных связей Администрации Президента РБ Р.З.Мирзаяпов и представитель МИД РФ в г. Уфе И.Р.Миндибаев;

2011 год - заместитель Полномочного представителя Президента РФ в Центральном Федеральном округе Н.П.Овсиенко, и его супруга Н.Овсиенко,

Март 2012 года председатель ЦИК Украины Владимир Шаповал,

15 июля 2012 года - делегация Украины во главе с Председателем Крымского Республиканского отделения Украинского фонда культуры, заслуженным работником культуры Украины, Председателем Ассоциации этнических СМИ Украины, главным редактором газеты «Крымский Дом» Б.С.Балаяном.;

2013 год - Кийко Ю.И.- уроженец из с. Золотоношка, врач-офтальмолог с г. Москвы и житель Драбовского района Украины Шундрик Л.

Республиканские мероприятия

В Золотоношской базовой библиотеке по обслуживанию украинского населения в июне 2002 года прошел республиканский семинар-практикум для работников ЦБС РБ «Роль библиотек в сохранении и развитии национальной культуры украинцев, проживающих в РБ». При активном участии библиотекаря было проведено показательное мероприятие на республиканском уровне, регистрация брака с элементами украинского свадебного обряда и фестиваль народного творчества «Ой, радуйся, Земле!»;

2002 год - в Год Украины в России приняли участие во Втором Всемирном Курултае башкир;

11 июня 2003 года приняли участие на Всероссийском фестивале славянской культуры «Славянские узоры» в Уфе;

2003 год - приняли участие во II Республиканском конкурсе «Лучшая библиотека Республики Башкортостан 2003 года» и заняли I место в номинации «Лучшая специализированная библиотека;

12 июня 2004 года - приняли участие на праздновании Дня Республики в Уфе на Всероссийском фестивале;

В феврале 2005 года - на V съезде украинцев РБ в г.Уфе, представили украинскую кухню, оформили уголок украинской культуры и истории;

В апреле 2006 года провели республиканский семинар-практикум «Роль историко-культурных центров в развитии, сохранении и возрождении традиций, обычаев украинцев проживающих на территории Республики Башкортостан»;

2006 год - для детей из республиканского лагеря «Кобзарик», проведена литературно-музыкальная композицию «И пісня мене наснилась» («И песня мне приснилась»). В библиотеке снимали республиканскую телепередачу «Бабушкин сундучок»;

2007 год - приняли участие на праздновании 15-летия Республиканского национально-культурного центра украинцев Башкортостана «Кобзарь в Уфе;

2007 год - библиотеке снималась республиканская телепередача: «Бабушкин сундучок», где был показан обряд из серии «Был таков обычай у наших предков»;

В феврале 2008 года - приняли участие на встрече с первым заместителем Председателя Правительства Российской Федерации Д.А. Медведевым в Конгресс-Холле в г.Уфе;

2009 год – приняли участие на съезде Ассамблеи народов Башкортостана;

2009 год - провели республиканское мероприятие «Плекай рідну мову…», посвященное международному дню родного языка. Приготовлена литературно-музыкальная композиция «В серці нашім – рідна мова, ми без неї не живі» («В сердце нашем – родной язык, мы без него – не живые»);

2010 год - приняли участие на IV съезде украинцев Башкортостана;

В декабре 2010 года провели республиканское мероприятие «Музичный ярмарок». «Плекай свою мову» («Лелей свой язык»).

В феврале 2011 года провели литературно-музыкальную композицию «Ненько Украiна – батько Башкортостан»;

В октябре 2011 года приняли участие в республиканском телевизионном фестивале марафоне национальных культур народов РБ;

С 1 по 10 ноября 2012 года побывали в Украине с поисково-исследовательской экспедиции. Посетили пять сел Драбовского района, это: Жорноклевы, Нехайки, Безбородько, Золотоношка и Беспальче. Побывали в Переяслаль-Хмельницком районе и посетили села Горбани и Чепылки.

29 ноября 2013г. - провели республиканский конкурс украинской песни: «Хай усіх еднае пісня, хай лунае на добро». («Пусть нас всех песня объединяет»).

Районные мероприятия

Ежегодно отмечаются Дни творчества Т.Г. Шевченко, традиционные христианские праздники: Рождество Христово, Пасха, Веснянка и т.д.

Ежегодно на День Республики» и на районном сабантуе ведется работа по оформлению национального украинского уголка.

Для гостей села, района проводятся экскурсии по Золотоношской библиотеке и музею села.

В марте 2003 года прошел районный семинар-практикум для библиотечных работников Стерлитамакской ЦБС «Библиотека и музей». Для участников семинара была показана фольклорная программа «Як ведется, так и жевется»;

2003 год провели день памяти Кива Т.П., «золотой жемчужины» и знатной песенницы с.Золотоношка (на мероприятие были приглашены дети из республиканского детского лагеря «Кобзарик»);

В июне 2005 для гостей из Зилаира было подготовлено и проведено мероприятие «Хорошiе гости у мень»;

2006 год - гости из г. Стерлитамака, станции детско-юношеского туризма и экскурсий, краеведы, учителя родного и немецкого языка, это были встречи-беседы: «Мы с гордостью в сердце будем помнить Вас, дорогие наши земляки!», «Путешествуем по селу!»;

2007 год - на конференции преподавателей школ района показана экспозиция «Что имеем, тем и рады» и литературно-музыкальная композиция «Таланты твои, Украина»;

2009 год - по телевидению БСТ было продемонстрировано проведенное в библиотеке мероприятие «Андреевские вечориці»;

Летом 2009 года провели праздник украинской песни: «Пісня буде поміж нас» (Песня будет с нами). На праздник приехали представители окрестных деревень, г. Стерлитамака, ансамбль украинской песни «Барвинок»;

2009 год - 200-летию Н. В. Гоголя для преподавателей филологов школ района провели театрализованное представление «Чудеса, да и только» по повести Н. В. Гоголя «Ночь перед Рождеством»;

2011 год - праздник славянской письменности – Кирилла и Мефодия;

В ноябре 2011 года для делегатов съезда украинцев район провели театрализованное представление: «Нашого цвiту по всьому свiту»;

4 апреля 2014 года – мероприятие, посвященное 200-летию поэту и художнику Т. Г. Шевченко «Т.Г.Шевченко славим в веках».

Мероприятия для жителей села

В библиотеке постоянно проводятся разнообразные по формам и темам мероприятия для детей и взрослых. Например:

2002 год:

Обзоры: «Традиции и обряды украинцев», «Герой Советского Союза Я.Т.Ткаченко – наш земляк», «Чарiвний свiт кнiг»;

Обзоры по журналам: «Барвiнок» и «Жiнка»;

Оформлены тематические папки: «В селе моем – моя судьба», «Гордимся вами, земляки», «Загляните в мамины глаза»;

К Шевченковским дням был разработан и проведен устный журнал:

«Шевченко в нашiм домi»;

Книжные выставки: «Любiть Украiну», «Наша рiдна Украiна», «Украiно, ти для мене диво»;

Оформлены тематические полки: «Урал связал судьбу свою с сынами Украины», «М.Стельмаху – 90 лет», «Украинская культура на башкирской земле»;

Постоянно пополняется новыми материалами картотека «Любiть Украiну»;

День информации «Читаем на украинском языке».

2003 год - отмечали юбилеи знатных и почетных людей села Золотоношка:

М.П. Вертипорох – 80 лет со дня рождения;

Н.И. Пахомовой - 90 лет со дня рождения;

А.Н. Майстренко - 75 лет со дня рождения;

На День Матери с ребятами клуба «Любителей истории» обошли всех многодетных матерей (13 чел.) поздравили и показали сказку «Колобок» на украинском языке. Каждый год на Рождество члены клуба ходят по дворам колядовать;

Обзоры: «Я дитина Украiны»; «Молюсь за тебе, Украïно, свята батькiвщино моя!»;

Обзоры по периодическим изданиям «Белая колдунья» и «Жiнка»; Оформлены и постоянно пополняются тематические папки: «В селе моем – моя судьба», «Гордимся вами, земляки», «Тут моя исторiя живе…», «Тобi спiваю я своi пiсни»;

Оформлен стенд «Так вишивали нашi бабусi»;

Оформлена раскладушка «Звичаï нашего народу»;

К Шевченковским дням был проведен обзор: «Вiчний як народ»;

Книжные выставки: «Любiть Украiну»; «Украïно, ти для мене диво…»; «Гении украинской литературы»;

Оформлены тематические полки: «225 лет городу-герою Севастополю»;

«О. Гончару – 85 лет»; «Украинская культура на башкирской земле»;

Беседы: «Украинцы Башкортостана»;

Постоянно пополняется новыми материалами картотека «Любiть Украiну»;

Были проведены детские фольклорные праздники: «С тобою кожну мить говорить Украïна», «Вечорницы»;

Членами краеведческого клуба по интересам «Любители истории» был проведен праздник: «Козацькому роду нема переводу».

2007 год

Обзоры: «Скарби Украïны» («Богатство Украины»), «Дива природи» («Удивительный мир природы»), «Вічний як народ» («Всегда живой»), «Украïна святкуе» («Украина празднует»), «Дом моего детства», «Не возвратится уже твой сын с войны», «Жизненные узоры», «Сказочный мир моего детства», «Нас много на земле», «Народные праздники на Украине», «Осенние подарки»;

Имеются стенды: «Вишиванки моеі матусі» («Вышивки моей мамы»);

Много собрано папок с материалами необходимыми для работы: «Я дитина Украины», «Украинские мотивы»;

Папки мероприятий:

-«Хай славится рід наш, семья и родина»;

-«Чиі ми онуки»;

-«Зростай, родине деревце?»;

-«Нічого крощого немаý»;

-«Як тая мати молодая»;

-«З своïм дитя точком малим…».

Книжные выставки:

-«Любіть Украïну»;

-«Украïно, ти для мене диво».

2010 год - оформлены выставки – экспозиции быта украинцев на темы: «Ти наша мати – рідна Україно», «Украïно, ты для меня диво…», «Тут живе исторiя моя», «Украïна святку» («Украина празднует»). Были проведены краеведческие часы «Мiй крайц чудовий – Украïно», «Хата моя, бiла хата», «Украïно, тобi спиваю я свои пiсни», «Свято украинского вiнка» и «Коса – дiвоча краса».

2012 год - оформлены выставки экспозиции:

«Зустрич из минулим» («Встреча с прошлым»);

«Хто живее в музейний хатци…» («Кто живет в музее»);

«Мой край, чудовий – Украина!» («Мой чудный край – Украина»).

Оформлены книжные выставки:

«Башкортостан – моя судьба»;

«Все, що рiдне, я кохаю…»;

«Мiй край, чудовий – Украiна…»;

«Украино, ти для менэ диво…!» («Украина ты – чудо..!»);

«Любить Украину!»;

«О, ридна мово! В тоби вид Бога кожне слово»;

«Казковий скарб»;

«Де найкраще мисце на земли?»;

«Мы тебе не забулы, Тарасе!».

Оформлены столы просмотры: «Украинские мотивы», «Из писенних скрабив», «Сокровищница песен», «Палитра украинскои души», «Разнообразие Украинцев»;

Совместно с СДК проведен фольклорный праздник «В час прекрасный, в час счастливый» («На Ивана Купала»);

Продолжается сбор материала для папок «Украинские мотивы», «Я дитина Украины» из периодических изданий.

2013 год - оформлены экспозиционные выставки:

- «Украіно, ты диво…» («Украина – ты чудо»);

- «Зустрич з минулим» («Встреча с прошлым»);

- «Украинский рушник»;

- «Хата моя, била хата», («Моя беленькая изба»);

- «Хто живе в музейній хатці»(«Кто живет в музее?»).

Проведены краеведческие часы:

- «Украіно, ты диво…» («Украина – ты чудо»);

- «Зустрич з минулим» («Встреча с прошлым»);

- «Откуда мы, где наши корни?» («Откуда мы и где наши корни»);

- «Щоб жито нам родило» («Чтобы рожь уродилась»);

- «Был таков обычай» (На Ивана Купала);

- Обряд «На сорок святих сорока імениниця» («На сорок святых сорока именинница»).

Оформлены тематические папки:

- «Я дитина Украіни» («Я ребенок Украины»);

- «Буде матє, будє все» («Будет мама, будет все»);

- «Традиции и обряди нашего народу»;

- «Вітчизна, як матє, у світи одна» («Отчизна, как мать, одна»);

-«Ми тебе не забули, Тарасе» («Мы тебя не забыли, Тарас Шевченко») и др.

- 1 февраля проведен литературный час, посвященный 200-летию со дня рождения, украинского писателя Евгения Павловича Гребинки.

- «Щоб нам жито родило…» под таким названием прошел познавательный час.

-совместно с работниками СДК проведена конкурсно-развлекательная программа «Ми діти, козацького, славного роду», «Проводы зимы и встреча весны».

Информационно - библиографическая работа

Базовой библиотекой по обслуживанию украинского населения были выпущены методические материалы:

>2002 год:

Игровые викторины по истории, фольклору и литературе России и Украины: «Свято украiнской мови».

2003 год:

«Свято нашого роду», «Украïно, ти для мене диво…».

2004 год:

«Зима веснi не хоче поступатись…»;

Театрализованный сценарий по мотивам «Лiсовоï пicнi» Лeci Украïнки;

"Перший дзвiнок";

"Рождество";

«Календарь знаменательных и памятных дат на 2005 год»;

Рекомендательный библиографический указатель: «Тарас Григорьевич Шевченко».

2006 год:

«Ясна зоря нашого письменства» - сценарий литературного вечера;

«Дім без книги – день без сонця»; «Вклоніться матерям своïм, вклоніться»- сценарий литературно-музыкального вечера;

«Мова – це віконце, крізь яке Людина бачить світ» - сценарий литературного вечера, посвященный Дню украинской письменности;

«Календарь знаменательных и памятных дат на 2007 год».

Рекомендательный библиографический указатель: «Иван Яковлевич Франко», сценарий к юбилею Леси Украинки.

2007 год:

«Ой не ріж косу…» (Літературно-фольклорне свято дівочоі коси);

«Ніхто не забутий, ніщо не хабуте» (Урок позакласного читаня);

«На крилах любові» (Літературно-музична композиція до Дня Святого Валентина);

«Сміються і тужать хрещатим барвінком» (Літературно-музичний вечір, присвячений історіï створення украïнського рушника).

«Календарь знаменательных и памятных дат на 2008 год».

Рекомендательные списки литературы: «В семье единой» (К 450-летию присоединения Башкортостана к России), «Стельмах М. А.» (К 95-летию со дня рождения), «В. П. Катаев» (К 110-летию со дня рождения), «Библиография народов Стерлитамакского района», «Творчество – патриотический подвиг» (Об украинских писателях и поэтах).

Сценарий: «Раз на Ивана Купала», народный украинский календарь.

Методическая разработка: «Чернобыльская катастрофа».

Проведено анкетирование «Национальная литература и ее читатель».

2010 год:

Сценарии:

-«Волчья песня»;

-«Мою тiльки небо над собою, мою тiльки душу при собi», к 80–летию Костенко Л. Ф.;

-«Моя ти зоренько святая!»;

-«Стежками казацькоï слави».

Рекомендательные списки литературы:

-«После Победы еще полвека на войне», к 90-летию Стаднюк И. Ф;

-К 130 – летию Саши Черного.

Методические пособия:

-«Приветы милой старины»;

-«Культура, быт, традиции, ремесла жителей Стерлитамакского района»;

-«Первоучители славян»;

-«Чернобыль – полынь горькая»;

-«Костенко Л. В. - украïнська письменниця, поетеса».

Буклеты:

-«Леонид Осипович Утесов»;

-«Фефер Ицик»;

-«Лев Квитко»;

-«Михаил Львович Матусовский»;

-«М. И. Алигер – русская советская поэтесса».

Дайджесты:

-«Украинские народные гулянья»;

-«Праздник – Иван Купала».

2012 год:

Сценарии:

-«День украинского казачества»;

-«Ой не ріж косу…» (Літературно-фольклорне свято дівочоі коси);

-«Раз на Ивана Купала».

Рекомендательные списки литературы:

-«Алексей Константинович Толстой», к 195-летию со дня рождения;

Методические пособия:

-«День украинского казачества»;

-«Остер Григорий Бенционович»;

-«Заморозка после оттепели», к 80-летию В.П.Аксёнова.

Буклеты:

-«Князь Киевский», к 985-летию Святослава Ярославича;

-«Стельмах Михаил Афанасьевич»;

-К международному дню толерантности;

-«Поэт морского пейзажа», к 195-летию И.К. Айвазовского.

Дайджесты:

-«Чернобыль – полынь горькая»;

-«Родина – Башкортостан», к 150-летию М.В.Нестерова;

-«Украинская певица – звезда эстрады», к 65-летию С.М.Ротару;

-«Двенадцать стульев», к 115-летию Ильи Ильф.

Составлена и постоянно пополняется картотека «Азбука фольклора».

Оформлены тематические папки: «Блистательные таланты Украины», «Богдан Хмельницкий».

2013 год:

Сценарии:

-«День украинского казачества»;

Рекомендательный список литературы:

-«Толстой Лев Николаевич», к 185-летию со дня рождения.

Методические пособия:

-«День украинского казачества»;

-«Вначале было Слово».

Буклет:

-«Вернадский Владимир Иванович»;

Дайджесты:

-«Чернобыльская катастрофа и её последствия»;

-«Поэт и художник Тарас Григорьевич Шевченко»;

-«Педагогическая система Антона Семеновича Макаренко».

Оформлена тематическая папка: «Блистательные таланты Украины».

СОТРУДНИЧЕСТВО:

Налажены контакты:

- Библиотекой украинской литературы г.Москва,;

- Национальной парламентской библиотекой Украины г. Киев.

- Главами сельских поселений сел Жорноклевы, Нехайки, Безбородько, Золотоношка, Беспальче Драбовского района и сел Горбани и Чепылки Переяслаль -Хмельницкого района.

Золотоношскую библиотеку посетили:

В 2011 году

Чрезвычайный и Полномочный посол Украины в РФ В.Ю.Ельченко, консул Украины в РФ Д.М.Коломиец, первый секретарь посольства Украины в РФ С.Н.Дмитренко, начальник Управления внешних и межрегиональных связей Администрации Президента РБ Р.З.Мирзаяпов представитель МИД РФ в г. Уфе И.Р.Миндибаев.

В 2012 году

1.Владимир Шаповал, председатель ЦИК Украины;

2. Делегация Украины во главе с Председателем Крымского Республиканского отделения Украинского фонда культуры, заслуженным работником культуры Украины, Председателем Ассоциации этнических СМИ Украины, главным редактором газеты «Крымский Дом» Б.С.Балаяном;

В 2013 году

1. Кийко Ю.И.- выходец из с. Золотоношка, врач-офтальмолог с г. Москвы;

2. Шундрик Л. житель Драбовского района Украины.

КОНТАКТЫ:

Ф.И.О руководителя организации, телефон и адрес организации: Афанасьева Татьяна Варсантьевна

Юр.адрес: 453140, Республика Башкортостан, Стерлитамакский район, село Загородный, ул.Фестивальная, 7е

Почтовый адрес: 453126 Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, ул.Карла Маркса, 124а.

Тел.: 8 (3473) 21-51-69

Электронная почта: mukcbs44@mail.ru

Сайт библиотеки: str-cbs.ru

Сведения о кадрах::

Черненко Нина Ивановна - ведущий библиотекарь Золотоношской модельной сельской библиотеки № 8, УБТ-1976 г. Стаж работы 37 лет. Она ведет работу музея истории села.

Заведующая сектором по работе с этнической группой украинцев, проживающих на территории Республики Башкортостан Межпоселенческой центральной библиотеки - Зайнуллина Г.Г. (СГПА, 2010г.). Стаж работы 5 лет.

Возврат к списку

Яндекс.Метрика